ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับคนญี่ปุ่น (ตอนที่ 1)|จดทะเบียนสมรสที่ญี่ปุ่นก่อน ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง
- wanvisaoffice

- 29 ก.ค.
- ยาว 2 นาที
อัปเดตเมื่อ 29 ก.ค.

เมื่อคนไทยจะแต่งงานกับคนญี่ปุ่น จำเป็นต้องดำเนินการจดทะเบียนสมรสให้ถูกต้องตามกฎหมาย
การจดทะเบียนสมรสระหว่างคนไทยกับคนญี่ปุ่นสามารถเลือกดำเนินการได้ 2 วิธีหลัก ได้แก่
จดทะเบียนสมรสที่ประเทศญี่ปุ่นก่อน แล้วจึงนำข้อมูลการสมรสไปลงทะเบียนที่ประเทศไทย
จดทะเบียนสมรสที่ประเทศไทยก่อน แล้วจึงแจ้งการสมรสต่อหน่วยงานของประเทศญี่ปุ่น
บทความนี้จะอธิบายเกี่ยวกับ ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับคนญี่ปุ่นที่ประเทศญี่ปุ่นก่อน ตั้งแต่การตรวจสอบเอกสาร การขอเอกสารจากประเทศไทย การรับรองเอกสาร ไปจนถึงการยื่นจดทะเบียนสมรสที่สำนักงานเขตหรือที่ว่าการเมืองในประเทศญี่ปุ่น
※ข้อมูลในบทความนี้จัดทำขึ้นตามข้อมูล ณ เดือนกรกฎาคม 2026 เอกสารและวิธีดำเนินการอาจแตกต่างกันตามสำนักงานเขตหรือที่ว่าการเมืองที่ยื่นเรื่อง จึงควรสอบถามหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนเริ่มดำเนินการ
1.การจดทะเบียนสมรสที่ประเทศญี่ปุ่นก่อน เหมาะกับใครบ้าง?
การจดทะเบียนสมรสที่ประเทศญี่ปุ่นก่อนเหมาะกับผู้ที่อยู่ในสถานการณ์ต่อไปนี้
คู่หมั้นชาวไทยพำนักอยู่ในประเทศญี่ปุ่น
คู่หมั้นชาวไทยไม่สะดวกเดินทางมาประเทศญี่ปุ่นเพื่อยื่นเอกสารด้วยตนเอง
ต้องการให้คู่หมั้นชาวญี่ปุ่นเป็นผู้ดำเนินการหลักในประเทศญี่ปุ่น
หลังแต่งงานมีแผนยื่นขอวีซ่าคู่สมรสคนญี่ปุ่น
หากเตรียมเอกสารครบถ้วน และคู่หมั้นทั้งสองฝ่ายลงลายมือชื่อในเอกสารการสมรสเรียบร้อยแล้ว คู่หมั้นชาวญี่ปุ่นหรือผู้รับมอบหมายอาจนำเอกสารไปยื่นที่สำนักทะเบียนเขตได้
คู่หมั้นชาวไทยไม่จำเป็นต้องไปยื่นเอกสารพร้อมกันด้วยตนเอง
แบบฟอร์มการแจ้งสมรสของญี่ปุ่น หรือ 婚姻届(คงอินโทโดเกะ) โดยทั่วไปจะต้องมีลายมือชื่อของคู่หมั้นทั้งสองฝ่าย รวมถึงลายมือชื่อของพยานที่บรรลุนิติภาวะแล้วจำนวน 2 คน
หากคู่หมั้นชาวไทยอยู่ที่ประเทศไทย จำเป็นต้องเตรียมแบบฟอร์มและลงลายมือชื่อให้เรียบร้อยก่อนส่งเอกสารมายังประเทศญี่ปุ่น
คนไทยต้องใช้หนังสือรับรองคุณสมบัติในการสมรสหรือไม่?
โดยทั่วไป เมื่อชาวต่างชาติจะจดทะเบียนสมรสที่ประเทศญี่ปุ่น หน่วยงานญี่ปุ่นมักขอเอกสารที่เรียกว่า หนังสือรับรองคุณสมบัติในการสมรส เพื่อยืนยันว่าบุคคลนั้นสามารถสมรสได้อย่างถูกต้องตามกฎหมายของประเทศตนเอง
สำหรับคนไทย ปัจจุบันสถานเอกอัครราชทูตไทยหรือสถานกงสุลใหญ่ไทยในประเทศญี่ปุ่นไม่ได้ออกเอกสารที่มีชื่อและเนื้อหาเหมือนกับหนังสือรับรองคุณสมบัติในการสมรส
จึงต้องใช้เอกสารจากประเทศไทย "หนังสือรับรองสถานภาพการสมรส (หนังสือรับรองความเป็นโสด)" แทนหนังสือรับรองสถานภาพการสมรสของไทยระบุว่า ไม่พบประวัติการสมรสในพื้นที่ที่ออกเอกสาร และอาจไม่มีข้อมูลครบถ้วนตามที่หน่วยงานญี่ปุ่นต้องการตรวจสอบ
สำนักทะเบียนเขตในประเทศญี่ปุ่นจึงอาจขอหนังสือชี้แจงหรือเอกสารเพิ่มเติม เพื่อยืนยันว่าคู่หมั้นชาวไทยมีคุณสมบัติครบถ้วนและไม่มีข้อห้ามในการสมรสตามกฎหมายไทย
เอกสารที่ต้องใช้แตกต่างกันไปตามหน่วยงานที่รับยื่น จึงไม่ควรขอเอกสารจากประเทศไทยก่อนสำนักทะเบียนเขตที่จะไปยื่นจดทะเบียนสมรส
2.ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับคนญี่ปุ่นที่ประเทศญี่ปุ่น
ขั้นตอนที่ 1 สอบถามเอกสารที่ต้องใช้กับสำนักทะเบียนเขต
ก่อนเริ่มดำเนินการ ควรติดต่อสำนักทะเบียนเขตในประเทศญี่ปุ่นที่มีแผนจะยื่นจดทะเบียนสมรส และแจ้งว่าต้องการจดทะเบียนสมรสระหว่างคนไทยกับคนญี่ปุ่น
เอกสารและเงื่อนไขการรับยื่นอาจแตกต่างกันตามแต่ละหน่วยงาน จึงควรสอบถามรายละเอียดต่อไปนี้ให้ชัดเจน
คู่หมั้นชาวไทยต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง
ต้องยื่นหนังสือปฏิญาณตนเพิ่มเติมหรือไม่
ต้องผ่านการรับรองจากสถานเอกอัครราชทูตไทยหรือสถานกงสุลใหญ่ไทยในญี่ปุ่นหรือไม่
การตรวจสอบล่วงหน้าจะช่วยลดความเสี่ยงในการขอเอกสารผิดประเภท เอกสารหมดอายุ หรือถูกขอให้ดำเนินการรับรองเอกสารใหม่
ขั้นตอนที่ 2 ขอเอกสารของคู่หมั้นชาวไทยจากหน่วยงานในประเทศไทย
เมื่อทราบแล้วว่าสำนักทะเบียนเขตญี่ปุ่นต้องการเอกสารอะไร ขั้นตอนต่อไปคือการขอเอกสารของคู่หมั้นชาวไทยจากที่ว่าการเขต/อำเภอที่เกี่ยวข้องในประเทศไทย
เอกสารที่ใช้บ่อยมีดังนี้
หนังสือรับรองสถานภาพการสมรสหรือหนังสือรับรองความเป็นโสด
สูติบัตร
สำเนาทะเบียนบ้าน
สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน
หนังสือเดินทาง
หนังสือปฏิญาณตน
ใบสำคัญการหย่า กรณีเคยหย่าร้าง
ใบมรณบัตรของอดีตคู่สมรส กรณีอดีตคู่สมรสเสียชีวิต
ใบเปลี่ยนชื่อหรือใบเปลี่ยนนามสกุล
หากคู่หมั้นชาวไทยอยู่ที่ประเทศไทย สามารถไปขอเอกสารด้วยตนเองได้
หากคู่หมั้นชาวไทยพำนักอยู่ในประเทศญี่ปุ่นและไม่สะดวกเดินทางกลับประเทศไทย สามารถมอบอำนาจให้ญาติหรือบุคคลที่อยู่ในประเทศไทยไปขอเอกสารแทนได้
ในกรณีนี้โดยทั่วไปต้องจัดทำหนังสือมอบอำนาจที่สถานเอกอัครราชทูตไทยหรือสถานกงสุลใหญ่ไทยในประเทศญี่ปุ่น
ขั้นตอนที่ 3 นำเอกสารไปรับรองที่กระทรวงการต่างประเทศไทย
หลังจากได้รับเอกสารจากที่ว่าการเขต/อำเภอไทยแล้วต้องนำเอกสารไปรับรองที่กระทรวงการต่างประเทศของไทย
เอกสารภาษาไทยต้องนำไปแปลเป็นภาษาอังกฤษก่อนนำประทับตรารับรองที่กระทรวงต่างประเทศไทย
ในบางพื้นที่สามารถขอหนังสือรับรองเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษได้ จึงควรสอบถามหน่วยงานผู้ออกเอกสารก่อนนำเอกสารไปรับรอง
ชื่อนามสกุล・วันเดือนปีเกิด・เลขประจำตัวประชาชน・ที่อยู่ ในเอกสารภาษาไทย ภาษาอังกฤษ ควรตรวจสอบให้ละเอียดและสะกดให้ตรงกัน
หากข้อมูลไม่ตรงกัน อาจทำให้สำนักทะเบียนเขตญี่ปุ่นขอคำชี้แจงหรือเอกสารเพิ่มเติมได้
ขั้นตอนที่ 4 แปลเอกสารเป็นภาษาญี่ปุ่น
เอกสารภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษที่จะยื่นต่อหน่วยงานญี่ปุ่น ต้องแนบคำแปลภาษาญี่ปุ่นด้วย เนื่องจากเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นจำเป็นต้องตรวจสอบเนื้อหาของเอกสาร
โดยทั่วไป คำแปลภาษาญี่ปุ่นควรระบุข้อมูลต่อไปนี้
ชื่อและนามสกุลของผู้แปล
วันที่แปล
ที่อยู่หรือช่องทางติดต่อของผู้แปล
เจ้าของเอกสารหรือคู่หมั้นชาวญี่ปุ่นเป็นผู้แปลเองได้
หากมีคำแปลผิดข้อมูลตกหล่น หรือชื่อบุคคลสะกดไม่ตรงกับหนังสือเดินทาง อาจทำให้การรับจดทะเบียนสมรสล่าช้าได้
ขั้นตอนที่ 5 รับรองเอกสารที่สถานทูตหรือสถานกงสุลไทยในประเทศญี่ปุ่น
สำนักทะเบียนเขตบางแห่งในประเทศญี่ปุ่นขอให้เอกสารที่ผ่านการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศไทยแล้ว นำไปรับรองเพิ่มเติมที่สถานเอกอัครราชทูตไทยหรือสถานกงสุลใหญ่ไทยในประเทศญี่ปุ่น
โดยทั่วไปควรดำเนินการภายในระยะเวลาภายใน 3 เดือนนับจากวันที่เอกสารได้รับการรับรอง
ไม่ใช่สำนักทะเบียนเขตทุกแห่งที่กำหนดว่าต้องมีการรับรองจากสถานทูตหรือสถานกงสุลไทย
ขั้นตอนที่ 6 ยื่นเอกสารจดทะเบียนสมรสที่สำนักทะเบียนเขตญี่ปุ่น
เมื่อเตรียมเอกสารครบถ้วนแล้ว นำเอกสารทั้งหมดไปยื่นต่อสำนักทะเบียนเขตในประเทศญี่ปุ่น
เอกสารของคู่หมั้นชาวญี่ปุ่น
แบบฟอร์มแจ้งการสมรส 婚姻届(คงอินโทโดเกะ)
เอกสารยืนยันตัวตน
ทะเบียนครอบครัวญี่ปุ่น 戸籍謄本(โคเซกิโทฮง) กรณีหน่วยงานกำหนด
เอกสารของคู่หมั้นชาวไทย
หนังสือเดินทาง
สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน
หนังสือรับรองสถานภาพการสมรส
สูติบัตร
ทะเบียนบ้าน
หนังสือชี้แจง
ใบสำคัญการหย่า กรณีเคยสมรสมาก่อน
ใบเปลี่ยนชื่อหรือใบเปลี่ยนนามสกุล
รายการเอกสารข้างต้นเป็นเพียงตัวอย่าง เอกสารที่ต้องใช้จริงขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของแต่ละบุคคลและสำนักทะเบียนเขตที่รับยื่นเรื่อง
หากเอกสารไม่ครบ หรือเจ้าหน้าที่ไม่สามารถยืนยันได้ว่าคู่หมั้นชาวไทยมีคุณสมบัติในการสมรสครบถ้วน อาจใช้เวลานานกว่าการจดทะเบียนสมรสทั่วไป
3.การจดทะเบียนสมรสในประเทศญี่ปุ่นเสร็จเมื่อใด?
เมื่อสำนักทะเบียนเขตญี่ปุ่นรับแบบแจ้งการสมรสอย่างเป็นทางการแล้ว การสมรสจะมีผลตามกฎหมายญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่รับแจ้ง หลังจากนั้น ข้อมูลการสมรสกับคู่สมรสชาวไทยจะถูกบันทึกไว้ในทะเบียนครอบครัวของคู่สมรสชาวญี่ปุ่น
คู่สมรสชาวไทยจะไม่ได้มีทะเบียนครอบครัวญี่ปุ่นแยกเป็นของตนเอง เนื่องจากชาวต่างชาติไม่มีทะเบียนครอบครัวญี่ปุ่น แต่ข้อมูลสำคัญจะถูกบันทึกไว้ในทะเบียนของคู่สมรสชาวญี่ปุ่น เช่น
ชื่อและนามสกุลของคู่สมรสชาวไทย
สัญชาติ
วันจดทะเบียนสมรส
การบันทึกข้อมูลลงในทะเบียนครอบครัวอาจใช้เวลาหลายวัน ขึ้นอยู่กับหน่วยงานที่รับยื่นเรื่อง
หากต้องใช้สำเนาทะเบียนครอบครัวที่มีข้อมูลการสมรสเพื่อดำเนินการต่อ ควรสอบถามเจ้าหน้าที่ว่าสามารถขอเอกสารได้ตั้งแต่วันใด
4.หลังจดทะเบียนสมรสที่ประเทศญี่ปุ่นแล้ว ต้องทำอะไรต่อ?
การจดทะเบียนสมรสที่ประเทศญี่ปุ่นเสร็จสิ้น ไม่ได้หมายความว่าข้อมูลการสมรสจะถูกบันทึกในทะเบียนของประเทศไทยโดยอัตโนมัติ
หลังจากการสมรสมีผลตามกฎหมายญี่ปุ่นแล้ว ยังต้องดำเนินการนำข้อมูลการสมรสไปลง "ทะเบียนฐานะแห่งครอบครัว หรือ คร.22" ที่ประเทศไทย
นอกจากนี้ หากคู่สมรสชาวไทยต้องการอาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่นในฐานะคู่สมรสของคนญี่ปุ่น จำเป็นต้องยื่นขอวีซ่าหรือสถานภาพการพำนักประเภท คู่สมรสของคนญี่ปุ่น แยกต่างหาก
การจดทะเบียนสมรสและการยื่นขอวีซ่าคู่สมรสเป็นคนละขั้นตอนกัน
การจดทะเบียนสมรสไม่ได้ทำให้คู่สมรสชาวไทยได้รับวีซ่าคู่สมรสโดยอัตโนมัติ
สำหรับการแปลทะเบียนครอบครัวญี่ปุ่น (戸籍謄本) ที่ใช้ในการแจ้งการสมรสต่อประเทศไทย การรับรองลายมือชื่อโดย Notary Public การรับรองเอกสารโดยกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น รวมถึงการรับรองเอกสารจากสถานเอกอัครราชทูตไทยหรือสถานกงสุลใหญ่ไทยในประเทศญี่ปุ่น จะอธิบายรายละเอียดไว้ในบทความตอนที่ 2
【บทความที่เกี่ยวข้อง】
ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับญี่ปุ่น (ตอนที่ 2)|วิธีแจ้งการสมรสต่อประเทศไทยหลังจดทะเบียนสมรสที่ญี่ปุ่น คร.22 และการขอวีซ่าคู่สมรส
5.คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการจดทะเบียนสมรสกับคนญี่ปุ่น
Q1คู่หมั้นชาวไทยไม่ได้อยู่ที่ญี่ปุ่น สามารถจดทะเบียนสมรสได้หรือไม่?
สามารถดำเนินการได้ หากเตรียมเอกสารครบถ้วน และคู่หมั้นทั้งสองฝ่ายได้ลงลายมือชื่อในแบบฟอร์มแจ้งการสมรสเรียบร้อยแล้ว
คู่หมั้นชาวญี่ปุ่นหรือผู้รับมอบหมายอาจเป็นผู้ยื่นเอกสารต่อสำนักทะเบียนเขตได้
ควรสอบถามล่วงหน้าเกี่ยวกับวิธีการยืนยันตัวตน และเอกสารของคู่หมั้นชาวไทย
Q2เอกสารภาษาไทยต้องแปลเป็นภาษาญี่ปุ่นทุกฉบับหรือไม่?
เอกสารภาษาไทยและภาษาอังกฤษที่ยื่นต่อสำนักทะเบียนเขตญี่ปุ่น โดยทั่วไปต้องแนบคำแปลภาษาญี่ปุ่น เนื่องจากสำนักงานเขตหรือที่ว่าการเมืองในประเทศญี่ปุ่นไม่สามารถตรวจสอบเนื้อหาของเอกสารภาษาต่างประเทศได้โดยตรง จึงจำเป็นต้องแนบคำแปลภาษาญี่ปุ่นด้วย
Q3สามารถให้ญาติที่ประเทศไทยขอเอกสารแทนได้หรือไม่?
สามารถดำเนินการได้ โดยต้องจัดทำหนังสือมอบอำนาจที่สถานเอกอัครราชทูตไทยหรือสถานกงสุลใหญ่ไทยในประเทศญี่ปุ่น
กรุณาสอบถามสถานเอกอัครราชทูตไทยหรือสถานกงสุลใหญ่ไทยในประเทศญี่ปุ่นโดยตรง เกี่ยวกับหนังสือมอบอำนาจและเอกสารแนบที่จำเป็น
Q4หากจดทะเบียนสมรสที่ประเทศญี่ปุ่นแล้ว สถานะสมรสในประเทศไทยจะเปลี่ยนโดยอัตโนมัติหรือไม่?
แม้ว่าการสมรสจะมีผลตามกฎหมายญี่ปุ่นแล้ว แต่ข้อมูลการสมรสจะไม่ถูกบันทึกลงในทะเบียนครอบครัวของประเทศไทยโดยอัตโนมัติ
หลังจากจดทะเบียนสมรสที่ประเทศญี่ปุ่นเรียบร้อยแล้ว จำเป็นต้องดำเนินการแจ้งการสมรสต่อทางการไทยแยกต่างหาก
🌸ให้คำปรึกษาการจดทะเบียนสมรสระหว่างคนไทยกับคนญี่ปุ่น
การจดทะเบียนสมรสระหว่างคนไทยกับคนญี่ปุ่นจำเป็นต้องใช้เอกสารจากทั้งสองประเทศ และต้องผ่านขั้นตอนการแปลและรับรองเอกสารหลายครั้ง
หากดำเนินการผิดลำดับ หรือขอเอกสารไม่ตรงตามที่หน่วยงานญี่ปุ่นกำหนด อาจต้องขอเอกสารใหม่ ทำคำแปลใหม่ หรือรับรองเอกสารใหม่อีกครั้ง
สำนักงาน Wanvisa Office ให้บริการและคำปรึกษาเป็นภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทย เช่น
ตรวจสอบขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสระหว่างคนไทยกับคนญี่ปุ่น
สอบถามรายการเอกสารกับสำนักทะเบียนเขตญี่ปุ่น
แปลเอกสารภาษาไทย ภาษาอังกฤษ และภาษาญี่ปุ่น
ดำเนินการรับรองเอกสาร
ให้คำปรึกษาการนำข้อมูลการสมรสไปลงทะเบียนที่ประเทศไทย
ให้คำปรึกษาและดำเนินการยื่นขอวีซ่าคู่สมรสคนญี่ปุ่น
หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการแต่งงานกับคนญี่ปุ่น การเตรียมเอกสาร หรือการยื่นขอวีซ่าคู่สมรส สามารถติดต่อสอบถามได้
※เอกสารและวิธีดำเนินการแตกต่างกันตามสถานการณ์ส่วนบุคคล หน่วยงานที่ออกเอกสาร และสำนักทะเบียนเขตหรือที่ว่าการเมืองที่รับยื่นเรื่อง บทความนี้เป็นข้อมูลทั่วไป
※ปัจจุบันสำนักงานให้บริการเฉพาะการดำเนินการในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น ไม่มีบริการภายในประเทศไทย
👉ค่าบริการการแต่งงานกับคนญี่ปุ่น
📞 ปรึกษาฟรี|ติดต่อเราได้ที่นี่ ↓
TEL:070-6482-0947

สำนักงานทนายความ
行政書士Wanvisa Office
ตัวแทน เกียวเซโชชิ (gyoseishoshi)
CHAROENSOOK WANVISA(มัตสึโมโตะ นัตสึมิ)
เป็นชาวไทย เกิดที่ประเทศไทย และย้ายมาอยู่ที่ญี่ปุ่นตั้งแต่ยังเด็ก
ปัจจุบันอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นมากกว่า 20 ปี
เคยมีประสบการณ์ทำงานเกี่ยวกับการขอใบอนุญาตในบริษัทก่อสร้างระบบสื่อสาร
และด้วยความตั้งใจว่า “อยากช่วยเหลือชาวต่างชาติ” จึงมุ่งมั่นสู่การเป็น行政書士 (ที่ปรึกษาด้านกฎหมายของญี่ปุ่น)ใช้ประสบการณ์ตรงในการใช้ชีวิตในญี่ปุ่น เพื่อช่วยเหลือชาวต่างชาติที่กำลังเผชิญกับอุปสรรคด้านภาษาและวัฒนธรรม
大阪府行政書士会所属
(登録番号:24261581)
申請取次行政書士
著作権相談員
詳しいプロフィールはこちら

【全国対応・海外在住も可能】
บริการทั่วประเทศญี่ปุ่น รวมถึงผู้ที่พำนักอยู่ต่างประเทศก็สามารถใช้บริการได้
北海道 青森県 岩手県 宮城県 秋田県 山形県 福島県茨城県 栃木県 群馬県 埼玉県 千葉県 東京都 神奈川県新潟県 富山県 石川県 福井県 山梨県 長野県岐阜県 静岡県 愛知県 三重県滋賀県 京都府 大阪府 兵庫県 奈良県 和歌山県鳥取県 島根県 岡山県 広島県 山口県徳島県 香川県 愛媛県 高知県福岡県 佐賀県 長崎県 熊本県 大分県 宮崎県 鹿児島県 沖縄県
ฮอกไกโด จังหวัดอาโอโมริ จังหวัดอิวาเตะ จังหวัดมิยางิ จังหวัดอาคิตะ จังหวัดยามากาตะ จังหวัดฟุกุชิมะจังหวัดอิบารากิ จังหวัดโทจิงิ จังหวัดกุนมะ จังหวัดไซตามะ จังหวัดชิบะ กรุงโตเกียว จังหวัดคานางาวะจังหวัดนีงาตะ จังหวัดโทยามะ จังหวัดอิชิกาวะ จังหวัดฟุคุอิ จังหวัดยามานาชิ จังหวัดนากาโนะจังหวัดกิฟุ จังหวัดชิซูโอกะ จังหวัดไอจิ จังหวัดมิเอะจังหวัดชิงะ จังหวัดเกียวโต จังหวัดโอซาก้า จังหวัดเฮียวโกะ จังหวัดนารา จังหวัดวาคายามะจังหวัดทอตโทริ จังหวัดชิมาเนะ จังหวัดโอกายามะ จังหวัดฮิโรชิมะ จังหวัดยามากุจิจังหวัดโทคุชิมะ จังหวัดคางาวะ จังหวัดเอฮิเมะ จังหวัดโคจิจังหวัดฟุกุโอกะ จังหวัดซากะ จังหวัดนางาซากิ จังหวัดคุมาโมโตะ จังหวัดโออิตะ จังหวัดมิยาซากิ จังหวัดคาโกชิมะ จังหวัดโอกินาวะ






ความคิดเห็น