top of page
料金表
在留資格（VISA）
（税込）
在留資格認定証明書
１１０，０００～
技術・人文知識・国際業務・日本人の配偶者等・定住者 など
在留資格変更申請
在留期間更新申請
短期滞在ビザ
国際結婚
理由書作成
１１０，０００～
３３，０００～
４４，０００～
３３，０００～
１６，５００～
結婚経緯書・雇用理由書・招聘理由書
在留資格変更理由書・在留資格更新理由書 など
上記の料金は、申請の難易度により変動いたします。
複数人の場合、割引させていただきます。
書類作成のみ、書類チェックのみ、対応可能です。
お気軽にお見積り依頼をお願いいたします。
※郵送代、印紙代は含まれておりません。
※書類内容や対象言語等により、翻訳業者へ外注する場合がございます。
※翻訳を承る際には、別途翻訳手数料を頂戴いたします。
永住・帰化
（税込）
永住許可申請
帰化申請
１３２，０００～
１６５，０００～
翻訳（日本語 ⇒ タイ語）
書類の文字数・枚数により変動いたします
（税込）
戸籍謄本
出生届記載事項証明書
死亡届記載事項証明書
７，７００
１５，４００
１５，４００
翻訳（タイ語 ⇒ 日本語）
書類の文字数・枚数により変動いたします
（税込）
独身証明書（婚姻状況証明書）
離婚証明書
出生証明書
住居登録証（タビアンバーン）
家族状態登録簿
氏名変更証明書
タイ国民身分証明書（IDカード）
７，７００
７，７００
７，７００
７，７００
７，７００
７，７００
７，７００
上記以外の証明書・契約書等の翻訳も承っております。
料金に郵送費は含まれておりません。
英語訳が必要な場合は、ご相談ください。
翻訳書類を確認し、お見積りさせていただきます。
お気軽にお問い合わせください。
認証
書類枚数により変動いたします
（税込）
公証役場認証～外務省認証
１６，５００
（公証役場で翻訳者認証・法務局認証・外務省認証）
上記金額には翻訳料金、公証役場に対する手数料は含まれておりません。
bottom of page